chef des achats en chinois

• 采购主任

• chef:    音标：[∫εf] n.m....
• des:    音标：[dε] art....
• achats:    采购...
• chef du service des achats:    采购主任首席采购干事...
• chef de la section des achats:    采购主任首席采购干事...
• directeur des achats:    采购经理...
• division des achats:    采购司...
• faire des achats:    买东西...
• groupe des achats:    采购股采购处...
• manuel des achats:    采购手册...
• section centrale des achats:    综合供应科...
• section des achats:    外地特派团采购科商品采购科采购科外地采购科总部采购科...
• service des achats:    外地采购处采购处...
• comité consultatif des achats:    采购咨询委员会...
• division des projets d’achats:    采购项目司...

• Division des services de gestion, Chef des achats, Service des achats, Section des services
  管理事务司，采购事务处 采购处处长
• Le Chef des achats a pris ses fonctions le 23 septembre 2009
  采购部门负责人于2009年9月23日进行了述职报告。
• Le chef des achats est le seul à pouvoir engager des dépenses de plus de 75 000 dollars.
  科长是唯一有权进行75 000美元以上的采购的人。
• Le processus du recrutement pour pourvoir le poste de chef des achats, vacant depuis novembre 2007, doit être mené à bien sans tarder.
  尽快结束采购部门负责人职位的征聘工作，该职位自2007年11月以来一直处于空缺状态。
• Iii) Le processus du recrutement pour pourvoir le poste de chef des achats, vacant depuis novembre 2007, doit être mené à bien sans tarder.
  尽快结束采购部门负责人职位的征聘工作，该职位自2007年11月以来一直处于空缺状态。
• Le Chef des achats, qui ne faisait pas partie du Comité, a recommandé que le marché soit attribué à la société A qui avait présenté l’offre la plus basse.
  首席采购干事不是地方合同委员会的成员,他建议将合同发给 " A " 公司,因该公司提出的投标额最低。
• Le Comité a examiné le rôle de la Division de la gestion de l ' Office des Nations Unies à Vienne, qui est responsable au premier chef des achats pour l ' ONUV comme pour l ' ONUDC.
  审计委员会审查了联合国维也纳办事处管理司的作用，该司对维也纳办事处及毒品和犯罪问题办公室的采购负有主要责任。
• Le Chef des achats sera responsable des achats de biens et de services aux niveaux local et régional et encadrera le personnel de la Section des achats en veillant à ce qu’il applique les mesures administratives régissant la passation de marchés, notamment la procédure d’appel à la concurrence.
  采购主任将负责在当地和在区域内采购食物和劳务,监督采购科工作人员采取有关采购的必要行政行动,包括投标手续。
• Six P-4, un chef des services techniques, un chef des transports, un chef de l ' approvisionnement et de la gestion du matériel, un chef des services d ' appui électronique, un chef du service financier et un chef des achats;
  六个P－4员额（一名工程主任，一名运输主任，一名供应和财产管理主任，一名电子支助服务干事，一名财务主任和一名采购主任）；
• Au quartier général de la Mission à Monrovia, le chef des achats serait assisté d ' une équipe de 33 fonctionnaires (3 P-4, 4 P-3, 9 agents du Service mobile, 6 Volontaires des Nations Unies, et 11 agents recrutés dans le pays).
  在特派团蒙罗维亚总部，首席采购干事将33名工作人员支助（由3名P-4、4名P-3、9名外勤人员、6名联合国志愿人员和11名国内工作人员）。